[Tiempo Loco] Frases “meteorológicas”: ¿Hoy, buena cara o mala cara?

Estas frases y refranes tienen su origen principalmente en la observación directa de la naturaleza y la sabiduría acumulada por comunidades que dependían totalmente del clima para sobrevivir.

Escribe: Mag. Hernán Allasia

• «Año de nieves, año de bienes»: Sugiere que un invierno con nieve beneficia la agricultura.
• «En abril, aguas mil»: Indica que abril es un mes muy lluvioso.
• «Hasta el cuarenta de mayo, no te quites el sayo»: Aconseja no abrigarse poco hasta bien entrada la primavera (mediados de junio), ya que el frío puede volver.
• «Marzo ventoso y abril lluvioso hacen a mayo florido y hermoso»: Señala la secuencia climática ideal para la primavera.

• «Cuando marzo mayea, mayo marcea»: Significa que si en marzo hace calor (como en mayo), el clima se volverá frío después.
• «A invierno lluvioso, verano caluroso»: Relaciona el clima de una estación con la siguiente. 
• «Al mal tiempo, buena cara»: Frase hecha que utiliza el tiempo adverso como metáfora de adversidad.
• «Hace un calor abrasador» / «Hace un frío que pela»: Descripciones intensas de la temperatura actual.
• «Parece que va a llover» / «Está despejado»: Para describir la nubosidad y precipitación. 

• «Las inclemencias del tiempo»: Se refiere a condiciones climáticas duras.
• «El tiempo no cambia, evoluciona»: Frase enfocada en la meteorología descriptiva.

Algunas de estas ideas provienen de autores griegos y romanos como Aristóteles o Teofrasto, quienes escribieron tratados sobre los «signos del tiempo» y cómo el clima influía en el carácter humano.

Bibliografía: sampere.com