[Música e Historia] Éxito y tragedia detrás de “La Bamba” [VIDEOS]

“…yo no soy marinero, soy capitán…”

Escribe: Leo Muñoz

Ritchie Valens y “La Bamba”

En 1957 Richard S. Valenzuela Reyes (1941-1959), nacido en EEUU, pero con raíz mexicana, era voz y guitarra en una banda de Pacoima (Los Ángeles). En mayo del año siguiente fue descubierto por un productor musical y desarrolló su meteórica y efímera carrera, el primero en cantar rock en español explotando con “Donna” y “La Bamba”.

Tomado el nombre de Ritchie Valens, participaba de una gira de estrellas del naciente rock cuando un accidente aéreo terminó con su vida el 3 de febrero de 1959 con apenas 17 años.  

• 

• 

La película de 1987 con banda sonora dirigida por “Los Lobos” recupera al malogrado artista, siguiendo estos años de su vida. La versión llegó al primer puesto de los tops hits de Billboard con el film.

Historia de “La Bamba”

 “La Cata Musical” es el canal Youtube de César Muñoz. Con mucho detalle y conocimiento explica el origen histórico de “La Bamba”, 300 años antes de Ritchie Valens.

Este “son joropo” es canción popular originada en Veracruz, con el tiempo se ha usado su estructura musical agregando diversas letras. En 1638 Veracruz fue atacado por piratas, sus pobladores fueron encerrados en la iglesia local. Miles padecían sed, hambre y hacinamiento, el que intentaba salir era baleado al instante.

Es así que con una escalera grande subían a la azotea, con una escalera chica al campanario, desde allí se lanzaban al vacío para “ir al Cielo”.  Una cercana hacienda de la Condesa de Malibrán se preparó para rechazar a los asaltantes, que los esquivaron.

Un mulato amante de la Condesa cuando ella les dice que no eran marinos para enfrentar a la flota pirata le responde que no lo era, pero “por ti seré”. Algunas fuerzas terrestres virreinales recibieron orden de atacar a los bandidos, pero la respuesta fue “Yo no soy marinero, soy capitán”. 

Un tal “Guaruso” improvisó música y letra con los hechos, quedando registro histórico del resultado.

Bambarria

La reacción de las fuerzas virreinales no estuvo a la altura de la circunstancia, fue lenta, lo que provocó la burla de la población. La palabra “bambarria” indica que algo es una tontería o bobería, su uso reducido a “bamba” perpetuó la burla en la pegadiza canción.

Numerosas grabaciones con variantes en ritmo y letra se han llevado a cabo con “La Bamba”, la canción que Ritchie Valens mezcló con rock y que a casi 30 años de su muerte se convirtió en la primera cantada en español en instalarse en el puesto 1 del ránking.

 Una versión de la canción con la participación de Andrés Calamaro.

“La Bamba” en la versión de Los Lobos usada en la película del mismo nombre

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia pa’ mi pa’ ti y arriba y arriba
Ah y arriba y arriba por ti seré, por ti seré, por ti seré

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, soy capitán,
Soy capitán, soy capitán

Bamba bamba

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia pa’ mi pa’ ti ah y arriba y arriba

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia pa’ mi pa’ ti ah y arriba y arriba
Ah y arriba y arriba por ti seré, por ti seré, por ti seré

Bamba bamba