[Historias] Empresas locales y avisos comerciales como los de antes

Escribe: JULIO A. BENÍTEZ – benitezjulioalberto@gmail.com

Hoy presentamos dos avisos comerciales de importantes empresas, que ya cerraron sus puertas, pero no podemos olvidarnos de su compromiso comercial y social con nuestra ciudad y zona de influencia.

En la página 74 de la revista “Nevers” Nº 1 del mes de octubre de 1949 publicitaba Casa Juan Rueda.

Y decía:

“CASA JUAN RUEDA” de Mafalda Sappia de Rueda – JOYERÍA – RELOJERÍA- BAZAR – PLATERÍA – Importación – Distribuidores Mayoristas en toda la provincia – Casa fundada en 1912.

A los 82 años de la fundación de Villa María y a 37 de nuestra existencia comercial, enclavada en los solares de las primeras viviendas, observando el constante progreso de ayer la villa y hoy ciudad, nos complace manifestarnos, como siempre, dentro de las normas de honestidad, evolucionando a la vez a tono de nuestro medio y tratando de cumplimentar en tal forma las múltiples deferencias de que hemos sido objeto por parte de nuestros favorecedores.

Basados en esas normas y contemplando el ritmo acelerado de la progresista Villa María, no escatimaremos esfuerzos para hacernos acreedores al honor y distinción de ella y de los amigos de la ciudad – Esperamos su grata visita en Hipólito Yrigoyen 43/51 – T.E. 146 – VILLA MARÍA”.

Tecnificación del agro

El segundo aviso apareció en los diarios de nuestra ciudad que figuran en el siguiente párrafo (cuya fecha es ilegible en la fotocopia que obra en nuestro archivo) redactada de la siguiente manera.

“Al César lo que es del César” – “Unos mil ciento cincuenta metros cuadrados de edificación, un moderno taller con personal capacitado y la consecuencia y honestidad de sus ejecutivos nos da la idea clara de una empresa en formación con una concepción moderna al servicio de nuestra riqueza, que es EL CAMPO.

Matcovich y Fernández cumplen de esta forma con la premisa de la tecnificación del agro y así lo han entendido Aldo Esmeraldo y Agapito Salvador Albert, principales gestores para que se los nombrara agentes exclusivos de “Cantábrica – Fahr”, nombres prestigiosos de avanzada en el equipamiento con implementos agrícolas en nuestro país.

Tercero Abajo y El Tiempo se complacen en destacar los méritos de esta gente joven que avanza con paso firme y con el noble propósito de haber comenzado su obra con humildes cimientos y de haber conquistado en breve tiempo un lugar preferente dentro de la pléyade de comerciantes de nuestra zona. Excelentes especialistas en tractores “Deutz” y “Fahr” e implementos “Gherardi” – Boulevard España 751 – VILLA MARÍA”.

También podés ver: