[Suena Rock] “Queso Ruso”, un clásico de Los Redondos

“Pasó de moda el Golfo como todo, ¿viste vos?”

Escribe: Leo Muñoz

Tormenta del Desierto

En 1991 aparece el álbum “La Mosca y la Sopa” de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, fue el quinto de sus diez álbumes, figurando como última canción del disco, “Queso Ruso”.

La misma se refiere a la Guerra del Golfo de 1991, cuando la alianza liderada por Estados Unidos atacó Irak, ante el conflicto suscitado en Kuwait, concretando exitosamente la operación Tormenta del Desierto.

Sin dudas el tema es uno de los grandes clásicos del grupo, parte de la letra se incorporó al lenguaje ricotero, por ejemplo “Hay algo en vos que está empezando asustarte” y “Las puertas del nuevo cielo”.

El significado de palabras y frases de la canción permite, como muchas veces con Los Redonditos, más de una interpretación, invariablemente en este caso, relacionadas con el mencionado hecho militar, el momento histórico del final de la Guerra Fría y la situación socioeconómica de los 90.

Argentina y la Guerra del Golfo

1991 fue un año más que significativo en el plano internacional, la Unión Soviética se disolvió tras el proceso iniciado con la Perestroika, mientras Estados Unidos autoasumía su rol de potencia en lucha contra el autoritarismo y a favor de las democracias durante la presidencia de Bill Clinton.

En agosto de 1990 Irak invadió el emirato de Kuwait. Una coalición internacional liderada por fuerzas estadounidenses atacó en una veloz campaña a los invasores entre el 7 de enero y 27 de febrero de 1991.

La campaña militar fue mediatizada, puede decirse que fue la primera guerra transmitida en vivo. En 1998 una nueva operación militar, ahora angloamericana, terminó con el poder militar iraquí de entonces.

El presidente argentino Carlos Saúl Menem, envió como apoyo un destructor y tres corbetas de la Armada Argentina en 1991, participando del conflicto.

Según algunas encuestas de entonces en nuestro país, hasta el 98% de los encuestados estaban en desacuerdo con sumarse a la coalición contra Irak.

Menem declaró posteriormente que los atentados a la Embajada de Israel (1992) y la AMIA (1994) estarían relacionados con esta presencia argentina en el Golfo.

Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota

La legendaria banda de rock formada en La Plata durante 1976 sacudió escenarios y disquerías hasta 2001, liderada por el Indio Solari en voz y composición, más la guitarra y composición de Skay Bellinson.

Ellos son los integrantes que siempre estuvieron. Semilla Bucciarelli en bajo, Walter Sidotti en batería y Sergio Dawi en saxofón, armónica y piano, son otros que constituyeron la formación clásica de los Redondos, mientras que otros diez músicos también integraron el grupo en distintos momentos. 

Ampliamente reconocidos sus discos y canciones, provocaron el seguimiento cuasi-religioso de sus fans, los ricoteros.

“Queso Ruso” (Los Redondos)

Pasó de moda el Golfo
Como todo, ¿viste vos?
Como tanta otra tristeza
A la que te acostumbrás.

Ahora vas comprando perlas truchas sin chistar
Calles inteligentes, alemanas para armar
Y muchos marines de los mandarines
Que cuidan por vos las puertas del nuevo cielo.

El bronceador «Charlotte» te cuida, de la radiación
Rematan el electro de Elvis, al morir
Fíjate de qué lado de la mecha te encontrás
Con tanto humo el bello, fiero, fuego no se ve
Y hay algo en vos que está empezando a asustarte
Cosas de hechicería desafortunada.

Quédate con el vuelto, mula de la enfermedad
Pobrete que sos tropa de la guita y chimpancé
Quédate esa petaca con saliva y nada más
Mordiéndote la lengua por poco me engañás
Sentís la mosca joder, detrás de la oreja
Y chupás la fruta sin poder morderla.

Pasó de moda el Golfo
Como todo, ¿viste vos?
Como tanta otra tristeza
A la que te acostumbrás.

Ahora vas comprando perlas truchas sin chistar
Calles inteligentes, alemanas para armar.

Y muchos marines de los mandarines
Que cuidan por vos las puertas del nuevo cielo. (6 veces)

También podés ver:

[Suena Rock] «El oso», de Moris, un canto por la libertad